2009-08-31

1Q84,知得越少越好

村上春樹新作1Q84的中譯本,相信至少還有幾個月才面世。我這個不懂日文的前村上迷的態度是,在捧讀中譯本之前,關於這書的一切,知得越少越好。

所以,亞洲週刊本期(2009-09-06)的封面專題,暫時不會細看。

----------

其實,我讀書的基本態度是,書本身無比重要,書以外的,例如關於作品或作者的資料和評論,不太重要。讀其書,實在不必見其人。甚至,作者本人就作品的解讀,我也只當是一家之言。