2012-02-01

淡氯 A Taste Of Chlorine

男孩依物理治療師建議,以游泳矯正彎了的脊骨。在公眾泳池遇見女孩,每次見面有說有笑,女孩還教他如何改善泳術。

一天,女孩在水底向男孩以口型說了幾個字。浮出水面後,男孩問她說了甚麼?女孩說下星期見面時告訴他。下星期,再下星期,再再下星期,女孩芳踪渺然...

-------------------

一個非常非常簡單的故事,簡單得作為微型小說也嫌空洞。那麼,作為漫畫又如何?那要看漫畫家的功力,能否以圖像表達文字難以描述(或文字以外)的情景。

Bastien Vivès 的 A Taste Of Chlorine 做到了。讀畢全書,不用半小時,但餘韻悠長。餘韻,小半來自耐人尋味的開放結局,主要還是一格格以藍色為主調,以泳池/游泳/水底為題的圖畫成功營造的淡氯氣氛。



- 想多看幾頁?可到Random House的試閱頁
- comme quoi(Bastien Vivès法文網頁)
- Institut Français: Bastien Vivès