2012-11-20

遊澳中國旅客最不滿的,是有錢無處花

- Brisbane Times: Asian tourist numbers soar

速譯其中幾段:

澳洲前駐華大使說,遊澳中國旅客最不滿的,是有錢無處花。

他說,中國遊客喜歡前往巴黎,米蘭和羅馬等歐洲城市,在那裡他們可以購買昂貴的衣服和手袋品牌。

“他們認同澳洲擁有清新空氣和安全城市環境,但嫌此地高檔貨品不夠多,讓他們花錢無門。

“中國人可能在北京和上海駕駛最時尚的汽車,但出國遊客仍屬一個相當單純的群體。”他說的,是中國遊客偏愛奢侈品,甚於旅遊景點。