2017-01-03

李瑋玲為何稱習近平反腐旨在排除異己

DW:李光耀女兒稱習近平反腐旨在排除異己

DW這篇(及其它眾多媒體)報導,很不幸,捉錯用神,將李光耀女兒李顯龍妹妹李瑋玲(Lee Wei Ling),批評習近平反腐「看似在揪出貪官,但其實是以自己人取代這些職位」(來自Lee Wei Ling臉書頁原文:Xu is playing a game where he "appears to weed out the corrupts n replace we his own people),聯繫到新加坡近期跟中國交惡。

新加坡跟中國交惡是事實。但她這段文字是為新加坡出頭,評擊中國嗎?沒那麼簡單!

如果沒忘記去年中李瑋玲嚴詞痛斥哥哥的話,就能看到她這回發炮的意義:在新加坡權力圈外,甚少公開評論時事的李瑋玲,非常痛恨那些通過排除異己安插自己人來建立或鞏固“皇朝”的國家領導人,包括習近平,也包括她自己的哥哥。


詳情請讀:曾堯角落:側看新加坡李家爭吵

李瑋玲指責兄長新加坡總理李顯龍,「對濫用職權無所顧忌,在李光耀去世僅一年後就搞出這麼個紀念名堂來... 假若當局就是想弄出個朝廷來的話,我作為李光耀的女兒,絕不允許李光耀的名字被一個不孝之子玷污。」(原文:"has no qualms abusing his power to have a commemoration just one year after LKY died... if the power that be wants to establish a dynasty, LKY's daughter will not allow LKY's name to be sullied by a dishonourable son."),李顯龍發表聲明回應,認為妹妹的指稱「完全不屬實」。


另,李瑋玲不滿的,不單哥哥李顯龍,還包括嫂嫂,淡馬錫控股執行長何晶。2016-9-25臉書帖

I have set up a new Facebook account which is under the name Wei Ling Lee. Future posts will only be in this new account on which no one else can write anything. When I hv news I will post on Wei Ling Lee and open to public to follow. I am doing this as no public media dares to disobey Hsien Loong and Ho Ching's commands.