2005-06-27

紅樓夢小辭典(日文)



----------

4 則留言:

  1. I am a bit surprised that so many men voted for 花襲人. It's not clear to me whether the votes were based on the drama or the book.

    So Joseph, who will you vote?

    回覆刪除
  2. 我不懂日文,若論書中性格的描寫,女的我選鳳姐,男的選寶玉。

    回覆刪除
  3. Joseph, agree with your vote for the male character.

    回覆刪除
  4. 在此向所有紅迷推薦一部好書:王朝聞的《論鳳姐》。如果有人能寫出一部《論寶玉》,而成績能媲美《論鳳姐》的話,那就功德無量了。

    回覆刪除